summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/uk.json
blob: 816c7c23410d5541d0a9d9d4dba4e291295f1d4d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
{
    "Collaborative markdown notes": "Спільні примітки щодо знижок",
    "Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Спільні примітки щодо знижок в реальному часі на всіх платформах.",
    "Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Кращий спосіб, щоб записувати і ділитись своїми знаннями щодо знижок в реальному часі.",
    "Intro": "Вступ",
    "History": "Історія",
    "New guest note": "Примітка нового гостя",
    "Collaborate with URL": "Спільна робота по URL",
    "Support charts and MathJax": "Підтримка графіків і MathJax",
    "Support slide mode": "Підтримка режиму слайдера",
    "Sign In": "Ввійти",
    "Below is the history from browser": "Нижче показана історія браузера",
    "Welcome!": "Ласкаво просимо!",
    "New note": "Нова примітка",
    "or": "або",
    "Sign Out": "Вийти",
    "Explore all features": "Дослідити всі можливості",
    "Select tags...": "Вибрати теги...",
    "Search keyword...": "Пошук...",
    "Sort by title": "Сортувати по заголовку",
    "Title": "Заголовок",
    "Sort by time": "Сортувати по часу",
    "Time": "Час",
    "Export history": "Еспортувати історію",
    "Import history": "Імпортувати історію",
    "Clear history": "Очистити історію",
    "Refresh history": "Оновити історію",
    "No history": "Історія відсутня",
    "Import from browser": "Імпортувати з браузера",
    "Releases": "Релізи",
    "Are you sure?": "Ви впевнені?",
    "Do you really want to delete this note?": "Do you really want to delete this note?",
    "All users will lose their connection.": "All users will lose their connection.",
    "Cancel": "Відмінити",
    "Yes, do it!": "Так, зробити це!",
    "Choose method": "Вибрати метод",
    "Sign in via %s": "Увійти за допомогою %s",
    "New": "Нова",
    "Publish": "Опублікувати",
    "Extra": "Дотатково",
    "Revision": "Ревізія",
    "Slide Mode": "Режим слайдера",
    "Export": "Експорт",
    "Import": "Імпорт",
    "Clipboard": "Буфер обміну",
    "Download": "Завантажити",
    "Raw HTML": "Raw HTML",
    "Edit": "Редагувати",
    "View": "Вигляд",
    "Both": "Обоє",
    "Help": "Допомога",
    "Upload Image": "Завантажити зображення",
    "Menu": "Меню",
    "This page need refresh": "Цю сторінку необхідно обновити",
    "You have an incompatible client version.": "Ви використовуєте несумісну версію клієнта.",
    "Refresh to update.": "Оновіть сторінку для оновлення.",
    "New version available!": "Нова версія доступна!",
    "See releases notes here": "Огляньте деталі оновлень тут",
    "Refresh to enjoy new features.": "Оновіть, щоб насолоджуватись новими можливостями.",
    "Your user state has changed.": "Ваш акаунт змінено.",
    "Refresh to load new user state.": "Оновіть, щоб завантажити зміни акаунта.",
    "Refresh": "Оновити",
    "Contacts": "Контакти",
    "Report an issue": "Повідомити про проблему",
    "Meet us on %s": "Meet us on %s",
    "Send us email": "Відправити нам лист",
    "Documents": "Документи",
    "Features": "Можливості",
    "YAML Metadata": "Метадані YAML",
    "Slide Example": "Приклад слайдера",
    "Cheatsheet": "Шпаргалка",
    "Example": "Приклад",
    "Syntax": "Синтаксис",
    "Header": "Заголовок",
    "Unordered List": "Маркований список",
    "Ordered List": "Нумерований список",
    "Todo List": "Список завдань",
    "Blockquote": "Цитата",
    "Bold font": "Жирний шрифт",
    "Italics font": "Курсив",
    "Strikethrough": "Перекреслений",
    "Inserted text": "Підкреслений текст",
    "Marked text": "Виділений текст",
    "Link": "Посилання",
    "Image": "Зображення",
    "Code": "Код",
    "Externals": "Зовнішнє",
    "This is a alert area.": "Це область повідомлення.",
    "Revert": "Відмінити",
    "Import from clipboard": "Імпорт з буферу обміну",
    "Paste your markdown or webpage here...": "Вставте ваш markdown або веб-сторінку тут...",
    "Clear": "Очистити",
    "This note is locked": "Ця замітка заблокована",
    "Sorry, only owner can edit this note.": "Вибачте, лише власник може редагувати цю замітку.",
    "OK": "OK",
    "Reach the limit": "Досягнено ліміту",
    "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Нажаль, ви досягли максимальної довжини замітки.",
    "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Будь-ласка, зменшіть розмір вмісту або розділіть його на декілька заміток!",
    "Import from Gist": "Імпортувати з Gist",
    "Paste your gist url here...": "Вставте посилання на ваш gist тут...",
    "Import from Snippet": "Імпортувати фрагмент коду",
    "Select From Available Projects": "Виберіть з доступних проектів",
    "Select From Available Snippets": "Виберіть з доступних фрагментів коду",
    "OR": "АБО",
    "Export to Snippet": "Експорт фрагменту коду",
    "Select Visibility Level": "Вибрати рівень видимості",
    "Night Theme": "Night Theme",
    "Follow us on %s and %s.": "Follow us on %s, and %s.",
    "Privacy": "Privacy",
    "Terms of Use": "Terms of Use",
    "Do you really want to delete your user account?": "Do you really want to delete your user account?",
    "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.",
    "Delete user": "Delete user",
    "Export user data": "Export user data",
    "Help us translating on %s": "Help us translating on %s",
    "Source Code": "Source Code",
    "Register": "Register",
    "Powered by %s": "Powered by %s",
    "Help us translating": "Help us translating",
    "Join the community": "Join the community",
    "Imprint": "Imprint",
    "Freely - Anyone can edit": "Freely - Anyone can edit",
    "Editable - Signed-in people can edit": "Editable - Signed-in people can edit",
    "Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)",
    "Locked - Only owner can edit": "Locked - Only owner can edit",
    "Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Protected - Only owner can edit (forbid guests)",
    "Private - Only owner can view & edit": "Private - Only owner can view & edit",
    "changed": "changed",
    "created": "created"
}