1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"Collaborative markdown notes": "Kollaborativa markdownanteckningar",
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Kollaborativa markdownantackningar på alla plattformar.",
"Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Bästa sättet att skriva och dela din kunskap i markdown.",
"Intro": "Intro",
"History": "Historik",
"New guest note": "Ny gästanteckning",
"Collaborate with URL": "Samarbeta med URL",
"Support charts and MathJax": "Stöd för diagram och MathJax",
"Support slide mode": "Stöd för slide mode",
"Sign In": "Logga in",
"Below is the history from browser": "Nedanför finns historia från webbläsaren",
"Welcome!": "Välkommen!",
"New note": "Ny anteckning",
"or": "eller",
"Sign Out": "Logga ut",
"Explore all features": "Upptäck alla funktioner",
"Select tags...": "Välj taggar...",
"Search keyword...": "Sök nyckelord...",
"Sort by title": "Sortera titlar",
"Title": "Titel",
"Sort by time": "Sortera kronologiskt",
"Time": "Tid",
"Export history": "Exporthistorik",
"Import history": "Importhistorik",
"Clear history": "Rensa historik",
"Refresh history": "Uppdatera historik",
"No history": "Ingen historik",
"Import from browser": "Importera från webbläsare",
"Releases": "Lanseringar",
"Are you sure?": "Är du säker?",
"Do you really want to delete this note?": "Vill du verkligen radera denna anteckning?",
"All users will lose their connection.": "Alla användare kommer att förlora sin anslutning.",
"Cancel": "Avbryt",
"Yes, do it!": "Ja, gör det!",
"Choose method": "Välj metod",
"Sign in via %s": "Logga in via %s",
"New": "Ny",
"Publish": "Publicera",
"Extra": "Extra",
"Revision": "Revision",
"Slide Mode": "Slide Mode",
"Export": "Exportera",
"Import": "Importera",
"Clipboard": "Urklipp",
"Download": "Ladda ner",
"Raw HTML": "Rå HTML",
"Edit": "Redigera",
"View": "Visa",
"Both": "Båda",
"Help": "Hjälp",
"Upload Image": "Ladda upp bilder",
"Menu": "Meny",
"This page need refresh": "Den här sidan behöver laddas om",
"You have an incompatible client version.": "Du har en inkompatibel klientversion.",
"Refresh to update.": "Ladda om för att uppdatera.",
"New version available!": "Ny version tillgänglig!",
"See releases notes here": "Se releaseanteckningar här",
"Refresh to enjoy new features.": "Ladda om för att använda de nya funktionerna.",
"Your user state has changed.": "Din användarstatus har förändrats.",
"Refresh to load new user state.": "Ladda om för att ladda ny användarstatus.",
"Refresh": "Ladda om",
"Contacts": "Kontakter",
"Report an issue": "Rapportera ett fel",
"Meet us on %s": "Träffa oss på %s",
"Send us email": "Skicka e-post till oss",
"Documents": "Dokument",
"Features": "Funktioner",
"YAML Metadata": "YAML Metadata",
"Slide Example": "Slideexempel",
"Cheatsheet": "Cheatsheet",
"Example": "Exempel",
"Syntax": "Syntax",
"Header": "Huvud",
"Unordered List": "Oordnad lists",
"Ordered List": "Ordnad lista",
"Todo List": "Todo-lista",
"Blockquote": "Blockcitat",
"Bold font": "Fet stil",
"Italics font": "Kursiv stil",
"Strikethrough": "Genomstrykning",
"Inserted text": "Insatt text",
"Marked text": "Markerad text",
"Link": "Länk",
"Image": "Bild",
"Code": "Kod",
"Externals": "Externa",
"This is a alert area.": "Det här är ett varnande område.",
"Revert": "Återgå",
"Import from clipboard": "Importera från urklipp",
"Paste your markdown or webpage here...": "Klipp in din markdown eller hemsida här...",
"Clear": "Rensa",
"This note is locked": "Anteckningen är låst",
"Sorry, only owner can edit this note.": "Ursäkta, men endast ägaren kan redigera den här anteckningen.",
"OK": "Okej",
"Reach the limit": "Nå gränsen",
"Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Usräkta, men duhar nått maxlängden för vad en anteckning får vara.",
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Var vänlig förkorta innehållet eller dela upp det i flera anteckningar, tack!",
"Import from Gist": "Importera från Gist",
"Paste your gist url here...": "Klipp in din gist-url här...",
"Import from Snippet": "Importera från Snippet",
"Select From Available Projects": "Välj från tillgängliga projekt",
"Select From Available Snippets": "Välj från tillgängliga Snippets",
"OR": "ELLER",
"Export to Snippet": "Exportera till Snippet",
"Select Visibility Level": "Välj synlighetsnivå",
"Night Theme": "Natttema",
"Follow us on %s and %s.": "Följ oss på %s och %s.",
"Privacy": "Integritet",
"Terms of Use": "Villkor",
"Do you really want to delete your user account?": "Vill du verkligen ta bort ditt användarkonto?",
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Detta tar bort ditt konto, alla anteckningar som ägs av dig och tar bort alla referenser till ditt konto från andra anteckningar.",
"Delete user": "Ta bort användare",
"Export user data": "Exportera användardata",
"Help us translating on %s": "Hjälp oss att översätta på %s",
"Source Code": "Källkod",
"Register": "Registrera",
"Powered by %s": "Drivs av %s",
"Help us translating": "Hjälp oss att översätta",
"Join the community": "Gå med i samhället",
"Imprint": "Avtryck",
"Freely - Anyone can edit": "Fritt - Vem som helst kan redigera",
"Editable - Signed-in people can edit": "Redigerbar - Inloggade personer kan redigera",
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Begränsad - Inloggade personer kan redigera (förbjud gäster)",
"Locked - Only owner can edit": "Låst - Endast ägaren kan redigera",
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Skyddad - Endast ägaren kan redigera (förbjud gäster)",
"Private - Only owner can view & edit": "Privat - Endast ägaren kan se & redigera",
"changed": "ändrad",
"created": "skapad"
}
|
