1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"Collaborative markdown notes": "Notas colaborativas em markdown",
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Notas colaborativas em markdown para todas as plataformas em tempo real.",
"Best way to write and share your knowledge in markdown.": "A melhor plataforma para escrever e compartilhar markdown.",
"Intro": "Intro",
"History": "Histórico",
"New guest note": "Nova nota como visitante",
"Collaborate with URL": "Colaboração em tempo real",
"Support charts and MathJax": "Trabalha com gráficos e MathJax",
"Support slide mode": "Suporta modo de apresentação em slide",
"Sign In": "Entrar",
"Below is the history from browser": "Abaixo está o histórico para este navegador",
"Welcome!": "Bem-vindo!",
"New note": "Nova nota",
"or": "ou",
"Sign Out": "Sair",
"Explore all features": "Explore todos os recursos",
"Select tags...": "Selecionar marcadores...",
"Search keyword...": "Procurar palavras-chave...",
"Sort by title": "Ordenar pelo título",
"Title": "Título",
"Sort by time": "Ordenar pela data",
"Time": "Data",
"Export history": "Histórico de exportação",
"Import history": "Histórico de importação",
"Clear history": "Limpar histórico",
"Refresh history": "Atualizar histórico",
"No history": "Sem histórico",
"Import from browser": "Importar do navegador",
"Releases": "Lançamentos",
"Are you sure?": "Tem certeza?",
"Do you really want to delete this note?": "Você quer realmente apagar esta nota?",
"All users will lose their connection.": "Todos os usuários perderão suas conexões.",
"Cancel": "Cancelar",
"Yes, do it!": "Sim, faça isso!",
"Choose method": "Escolha o método",
"Sign in via %s": "Entrar via %s",
"New": "Nova",
"Publish": "Publicar",
"Extra": "Extra",
"Revision": "Revisão",
"Slide Mode": "Modo apresentação",
"Export": "Exportar",
"Import": "Importar",
"Clipboard": "Área de transferência",
"Download": "Baixar",
"Raw HTML": "HTML puro",
"Edit": "Editar",
"View": "Visualizar",
"Both": "Ambos",
"Help": "Ajuda",
"Upload Image": "Enviar Imagem",
"Menu": "Menu",
"This page need refresh": "Esta página precisa ser atualizada",
"You have an incompatible client version.": "Sua versão do cliente é incompatível.",
"Refresh to update.": "Recarregue para atualizar.",
"New version available!": "Nova versão disponível!",
"See releases notes here": "Veja notas de lançamento aqui",
"Refresh to enjoy new features.": "Recarregue para aproveitar novas funcionalidades.",
"Your user state has changed.": "Seu estado de usuário mudou.",
"Refresh to load new user state.": "Recarregue para carregar um novo estado de usuário.",
"Refresh": "Recarregar",
"Contacts": "Contatos",
"Report an issue": "Relatar um problema",
"Meet us on %s": "Encontre-nos em %s",
"Send us email": "Envie-nos um email",
"Documents": "Documentos",
"Features": "Recursos",
"YAML Metadata": "Metadados YAML",
"Slide Example": "Exemplo de Apresentação",
"Cheatsheet": "Folha de dicas",
"Example": "Exemplo",
"Syntax": "Síntaxe",
"Header": "Cabeçalho",
"Unordered List": "Lista Desordenada",
"Ordered List": "Lista Ordenada",
"Todo List": "Lista de controle",
"Blockquote": "Citação",
"Bold font": "Negrito",
"Italics font": "Itálico",
"Strikethrough": "Tachado",
"Inserted text": "Texto Sublinhado",
"Marked text": "Texto Destacado",
"Link": "Link",
"Image": "Imagem",
"Code": "Código",
"Externals": "Externos",
"This is a alert area.": "Esta é uma área de alerta.",
"Revert": "Reverter",
"Import from clipboard": "Importar da área de transferência",
"Paste your markdown or webpage here...": "Cole seu markdown ou página web aqui...",
"Clear": "Limpar",
"This note is locked": "Esta nota está bloqueada",
"Sorry, only owner can edit this note.": "Desculpe, somente o proprietário pode editar esta nota.",
"OK": "OK",
"Reach the limit": "Alcançar o limite",
"Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Desculpe, você alcançou o tamanho máximo que esta nota pode ter.",
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Por favor diminua a nota.",
"Import from Gist": "Importar do Gist",
"Paste your gist url here...": "Cole a url do seu gist aqui...",
"Import from Snippet": "Importar do Snippet",
"Select From Available Projects": "Selecionar de Projetos Disponíveis",
"Select From Available Snippets": "Selecionar de Snippets Disponíveis",
"OR": "OU",
"Export to Snippet": "Exportar para Snippet",
"Select Visibility Level": "Selecionar Nível de Visibilidade",
"Night Theme": "Tema Noturno",
"Follow us on %s and %s.": "Siga-no no %s, e %s.",
"Privacy": "Privacidade",
"Terms of Use": "Termos de Uso",
"Do you really want to delete your user account?": "Você realmente quer apagar tua conta de usuário?",
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Isto apagará sua conta, todas as notas que lhe pertencem e removerá todas as referências de sua conta em outras notas.",
"Delete user": "Apagar usuário",
"Export user data": "Exportar dados de usuário",
"Help us translating on %s": "Ajude-nos a traduzir em %s",
"Source Code": "Código Fonte",
"Register": "Registrar",
"Powered by %s": "Desenvolvido por %s",
"Help us translating": "Ajude-nos a traduzir",
"Join the community": "Participe da comunidade",
"Imprint": "Imprimir",
"Freely - Anyone can edit": "Livre - qualquer pessoa pode editar",
"Editable - Signed-in people can edit": "Editável - pessoas conectadas podem editar",
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Limitado - pessoas conectadas podem editar (proibidos convidados)",
"Locked - Only owner can edit": "Bloqueado - apenas o proprietário pode editar",
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Protegido - apenas o proprietário pode editar (proibidos convidados)",
"Private - Only owner can view & edit": "Privado - apenas o proprietário pode visualizar e editar",
"changed": "Alterado",
"created": "Criado"
}
|
