summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/it.json
blob: 98b743a4871022383b6ae3aaa04755ce490defcb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
{
    "Collaborative markdown notes": "Note collaborative in markdown",
    "Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Note markdown collaborative in tempo reale per tutte le piattaforme.",
    "Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Miglior modo per scrivere e condividere le tue conoscenze in markdown.",
    "Intro": "Intro",
    "History": "Cronologia",
    "New guest note": "Nuova nota ospite",
    "Collaborate with URL": "Collabora tramite URL",
    "Support charts and MathJax": "Supporta grafici e MathJax",
    "Support slide mode": "Supporta modalità slide",
    "Sign In": "Entra",
    "Below is the history from browser": "Qui sotto c'è la cronologia del browser",
    "Welcome!": "Benvenuto!",
    "New note": "Nuova nota",
    "or": "o",
    "Sign Out": "Disconettiti",
    "Explore all features": "Esplora tutte le funzioni",
    "Select tags...": "Seleziona tag...",
    "Search keyword...": "Cerca...",
    "Sort by title": "Ordina per titolo",
    "Title": "Titolo",
    "Sort by time": "Ordina per data",
    "Time": "Data",
    "Export history": "Esporta cronologia",
    "Import history": "Importa cronologia",
    "Clear history": "Cancella cronologia",
    "Refresh history": "Aggiorna cronologia",
    "No history": "Nessuna cronologia",
    "Import from browser": "Importa da browser",
    "Releases": "Versioni",
    "Are you sure?": "Sei sicuro?",
    "Do you really want to delete this note?": "Vuoi veramente eliminare questa nota?",
    "All users will lose their connection.": "Tutti gli utenti perderanno la loro connessione.",
    "Cancel": "Annulla",
    "Yes, do it!": "SI, fallo!",
    "Choose method": "Scegli metodo",
    "Sign in via %s": "Entra con %s",
    "New": "Nuovo",
    "Publish": "Pubblica",
    "Extra": "Extra",
    "Revision": "Revisione",
    "Slide Mode": "Modalità slide",
    "Export": "Esporta",
    "Import": "Importa",
    "Clipboard": "Appunti",
    "Download": "Scarica",
    "Raw HTML": "Raw HTML",
    "Edit": "Modifica",
    "View": "Visualizza",
    "Both": "Entrambi",
    "Help": "Aiuto",
    "Upload Image": "Carica Immagine",
    "Menu": "Menu",
    "This page need refresh": "Questa pagina deve essere aggiornata",
    "You have an incompatible client version.": "La versione del tuo client è incompatibile.",
    "Refresh to update.": "Ricarica per aggiornare.",
    "New version available!": "Nuova versione disponibile!",
    "See releases notes here": "Vedi note di rilascio qui",
    "Refresh to enjoy new features.": "Ricarica per godere delle nuove funzioni.",
    "Your user state has changed.": "Il tuo stato utente è cambiato.",
    "Refresh to load new user state.": "Aggiorna per caricare il nuovo stato utente.",
    "Refresh": "Ricarica",
    "Contacts": "Contatti",
    "Report an issue": "Segnala un problema",
    "Meet us on %s": "Vieni a trovarci su %s",
    "Send us email": "Inviaci una email",
    "Documents": "Documenti",
    "Features": "Caratteristiche",
    "YAML Metadata": "YAML Metadata",
    "Slide Example": "Esempio Slide",
    "Cheatsheet": "Cheatsheet",
    "Example": "Esempio",
    "Syntax": "Sintassi",
    "Header": "Intestazione",
    "Unordered List": "Lista non ordinata",
    "Ordered List": "Lista ordinata",
    "Todo List": "Elenco",
    "Blockquote": "Citazione",
    "Bold font": "Grassetto",
    "Italics font": "Corsivo",
    "Strikethrough": "Barrato",
    "Inserted text": "Sottolineato",
    "Marked text": "Evidenziato",
    "Link": "Link",
    "Image": "Immagine",
    "Code": "Codice",
    "Externals": "Esterni",
    "This is a alert area.": "Questa è un area di avviso.",
    "Revert": "Annulla",
    "Import from clipboard": "Importa dagli appunti",
    "Paste your markdown or webpage here...": "Incollare il markdown o una pagina web qui...",
    "Clear": "Pulisci",
    "This note is locked": "Questa nota è bloccata",
    "Sorry, only owner can edit this note.": "Siamo spiacenti, solo il proprietario può modificare questa nota.",
    "OK": "OK",
    "Reach the limit": "Limite raggiunto",
    "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Siamo spiacenti, hai raggiunto la lunghezza massima per questa nota.",
    "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Si prega di ridurre il contenuto o dividerlo in più note, grazie!",
    "Import from Gist": "Importa da Gist",
    "Paste your gist url here...": "Incolla il tuo link gist qui...",
    "Import from Snippet": "Importa da Snippet",
    "Select From Available Projects": "Seleziona da progetti disponibili",
    "Select From Available Snippets": "Seleziona da snippets disponibili",
    "OR": "O",
    "Export to Snippet": "Esporta Snippet",
    "Select Visibility Level": "Seleziona livello visibilità",
    "Night Theme": "Tema Scuro",
    "Follow us on %s and %s.": "Seguici su %s, e %s.",
    "Privacy": "Privacy",
    "Terms of Use": "Termini di Utilizzo",
    "Do you really want to delete your user account?": "Vuoi veramente cancellare il tuo account utente?",
    "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Questo cancellerà il tuo account, tutte le note di cui sei proprietario e rimuoverà i riferimenti al tuo account dalle altre note.",
    "Delete user": "Elimina utente",
    "Export user data": "Esporta dati utente",
    "Help us translating on %s": "Aiutaci nella traduzione su %s",
    "Source Code": "Codice Sorgente",
    "Register": "Registrati",
    "Powered by %s": "Alimentato da %s",
    "Help us translating": "Aiutaci nella traduzione",
    "Join the community": "Unisciti alla comunità",
    "Imprint": "Note legali",
    "Freely - Anyone can edit": "Libero - Chiunque può modificare",
    "Editable - Signed-in people can edit": "Modificabile - utenti registrati possono modificare",
    "Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Limitato - utenti registrati possono modificare (ospiti esclusi)",
    "Locked - Only owner can edit": "Ristretto - Solo il proprietario può modificare",
    "Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Protetto - Solo il proprietario può modificare (ospiti esclusi)",
    "Private - Only owner can view & edit": "Privato - Solo il proprietario può visualizzare e modificare",
    "changed": "modificato",
    "created": "creato"
}