1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"Collaborative markdown notes": "یادداشت‌برداری مشارکتی مارک‌داون",
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "به صورت مشارکتی و بر روی سکوهای مختلف در لحظه روی یادداشت‌های مارک‌داون کار کنید.",
"Best way to write and share your knowledge in markdown.": "بهترین سکو برای نوشتن و هم‌رسانی مارک‌داون.",
"Intro": "معرفی",
"History": "تاریخچه",
"New guest note": "یادداشت مهمان جدید",
"Collaborate with URL": "مشارکت در لحظه",
"Support charts and MathJax": "Works with charts and MathJax",
"Support slide mode": "Supports slide mode",
"Sign In": "ورود",
"Below is the history from browser": "در زیر، تاریخچه این مرورگر را می‌بینید",
"Welcome!": "خوش‌آمدید!",
"New note": "یادداشت جدید",
"or": "یا",
"Sign Out": "خروج",
"Explore all features": "گشت و گذار بین همه ویژگی‌ها",
"Select tags...": "انتخاب برچسب‌ها...",
"Search keyword...": "جستجوی کلیدواژه...",
"Sort by title": "مرتب‌سازی بر حسب عنوان",
"Title": "عنوان",
"Sort by time": "مرتب‌سازی بر حسب زمان",
"Time": "زمان",
"Export history": "برون‌ریزی تاریخچه",
"Import history": "درون‌ریزی تاریخچه",
"Clear history": "پاک کرذن تاریخچه",
"Refresh history": "تازه‌تازی تاریخچه",
"No history": "بدون تاریخچه",
"Import from browser": "درون‌ریزی از مرورگر",
"Releases": "انتشارها",
"Are you sure?": "مطمئنید؟",
"Do you really want to delete this note?": "واقعا می‌خواهید این یادداشت را پاک کنید؟",
"All users will lose their connection.": "همه کاربران اتصال‌شان را از دست خواهند داد.",
"Cancel": "لغو",
"Yes, do it!": "بله، انجام بده!",
"Choose method": "انتخاب روش",
"Sign in via %s": "وارد شده از طریق %s",
"New": "جدید",
"Publish": "انتشار",
"Extra": "Extra",
"Revision": "Revision",
"Slide Mode": "حالت اسلاید",
"Export": "برون‌ریزی",
"Import": "درون‌ریزی",
"Clipboard": "Clipboard",
"Download": "بارگیری",
"Raw HTML": "اچ‌تی‌ام‌ال خام",
"Edit": "ویرایش",
"View": "نمایش",
"Both": "هر دو",
"Help": "راهنما",
"Upload Image": "بارگذاری تصویر",
"Menu": "منو",
"This page need refresh": "این صفحه باید تازه‌سازی شود",
"You have an incompatible client version.": "نسخه کارخواه شما ناسازگار است.",
"Refresh to update.": "برای به‌روزرسانی، تازه‌سازی کنید.",
"New version available!": "نسخه جدید موجود است!",
"See releases notes here": "یادداشت انتشارها را اینجا ببینید",
"Refresh to enjoy new features.": "برای لذت بردن از ویژگی‌های جدید، تازه‌سازی کنید.",
"Your user state has changed.": "آمارهای کاربری شما تغییر کردند.",
"Refresh to load new user state.": "برای دریافت آمارهای جدید کاربر، تازه‌سازی کنید.",
"Refresh": "تازه‌سازی",
"Contacts": "مخاطبان",
"Report an issue": "مشکلی را گزارش کنید",
"Meet us on %s": "ما را روی %s بیابید",
"Send us email": "برای ما رایانامه بفرستید",
"Documents": "اسناد",
"Features": "ویژگی‌ها",
"YAML Metadata": "فرادادهٔ YAML",
"Slide Example": "مثال اسلاید",
"Cheatsheet": "برگه تقلب",
"Example": "مثال",
"Syntax": "نحو",
"Header": "سرایند",
"Unordered List": "فهرست غیرترتیبی",
"Ordered List": "فهرست ترتیبی",
"Todo List": "Checklist",
"Blockquote": "نقل‌قول",
"Bold font": "ضخیم",
"Italics font": "کج",
"Strikethrough": "خط‌خورده",
"Inserted text": "متن زیرخط دار",
"Marked text": "Highlighted text",
"Link": "پیوند",
"Image": "تصویر",
"Code": "کد",
"Externals": "Externals",
"This is a alert area.": "اینجا، ناحیه هشدار است.",
"Revert": "بازگرداندن",
"Import from clipboard": "Import from clipboard",
"Paste your markdown or webpage here...": "مارک‌داون یا صفحه وب خود را اینجا بچسبانید...",
"Clear": "پاک کردن",
"This note is locked": "این یادداشت قفل شده است",
"Sorry, only owner can edit this note.": "ببخشید، فقط مالک این یادداشت می‌تواند آن را ویرایش کند.",
"OK": "باشه",
"Reach the limit": "به سقف رسیدید",
"Sorry, you've reached the max length this note can be.": "ببخشید، شما به حداکثر طولی این یادداشت می‌تواند داشته باشد رسیدید.",
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "لطفا یادداشت را کوتاه کنید.",
"Import from Gist": "درون‌ریزی از Gist",
"Paste your gist url here...": "نشانی gist را اینجا بچسبانید...",
"Import from Snippet": "درون‌ریزی از اسنیپت",
"Select From Available Projects": "انتخاب از پروژه‌های موجود",
"Select From Available Snippets": "انتخاب از اسنیپت‌های موجود",
"OR": "یا",
"Export to Snippet": "برون‌ریزی به اسنیپت",
"Select Visibility Level": "سطح دیده‌شدن را انتخاب کنید",
"Night Theme": "پوسته تاریک",
"Follow us on %s and %s.": "ما را روی %s و %s پی بگیرید.",
"Privacy": "حریم خصوصی",
"Terms of Use": "شرایط استفاده",
"Do you really want to delete your user account?": "آیا واقعا می‌خواهید حساب کاربری‌تان را پاک کنید؟",
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "این کار، باعث پاک شدن حساب و همه یادداشت‌هایی که شما مالک‌شان بوده‌اید و نیز همه ارجاعات به حساب شما در یادداشت‌های دیگران می‌شود.",
"Delete user": "پاک‌کردن کاربر",
"Export user data": "برون‌ریزی داده‌های کاربر",
"Help us translating on %s": "روی %s ما را در ترجمه یاری کنید",
"Source Code": "کد منبع",
"Register": "نام‌نویسی",
"Powered by %s": "قدرت‌گرفته است %s",
"Help us translating": "مارا در ترجمه یاری کنید",
"Join the community": "به جامعه بپیوندید",
"Imprint": "Imprint",
"Freely - Anyone can edit": "آزاد - هر کسی می‌تواند ویرایش کند",
"Editable - Signed-in people can edit": "قابل ویرایش - افراد وارد شده می‌توانند ویرایش کنند",
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "محدود - افراد وارد شده می‌توانند ویرایش کنند (مهمان‌ها ممنوع شده‌اند)",
"Locked - Only owner can edit": "قفل‌شده - فقط مالک می‌تواند ویرایش کند",
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "حفاظت‌شده - فقط مالک می‌تواند ویرایش کند (مهمان‌ها ممنوع شده‌اند)",
"Private - Only owner can view & edit": "خصوصی - فقط مالک می‌تواند ببیند و ویرایش کند",
"changed": "تغییریافته در",
"created": "ایجاد شده در"
}
|
