1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"Collaborative markdown notes": "Kollaborative markdown-noter",
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Kollaborative markdown-noter i realtid på alle platforme.",
"Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Bedste måde at skrive og dele din viden i markdown.",
"Intro": "Intro",
"History": "Historik",
"New guest note": "Ny gæstenote",
"Collaborate with URL": "Samarbejd via URL",
"Support charts and MathJax": "Mulighed for diagrammer og MathJax",
"Support slide mode": "Mulighed for præsentationer",
"Sign In": "Log Ind",
"Below is the history from browser": "Forneden findes historikken fra browseren",
"Welcome!": "Velkommen!",
"New note": "Ny note",
"or": "eller",
"Sign Out": " Log Ud",
"Explore all features": "Udforsk alle features",
"Select tags...": "Vælg tags...",
"Search keyword...": "Søg nøgleord...",
"Sort by title": "Sortér titler",
"Title": "Titel",
"Sort by time": "Sortér kronologisk",
"Time": "Tid",
"Export history": "Eksportér historik",
"Import history": "Importér historik",
"Clear history": "Ryd hsitorik",
"Refresh history": "Genindlæs historik",
"No history": "Ingen historik",
"Import from browser": "Importér fra browser",
"Releases": "Releases",
"Are you sure?": "Er du sikker?",
"Do you really want to delete this note?": "Er du sikker på at slette denne note?",
"All users will lose their connection.": "Alle brugere vil miste sin forbindelse.",
"Cancel": "Afbryd",
"Yes, do it!": "Ja, gør det!",
"Choose method": "Vælg metode",
"Sign in via %s": "Log ind med %s",
"New": "Ny",
"Publish": "Publicér",
"Extra": "Ekstra",
"Revision": "Revision",
"Slide Mode": "Præsentationstilstand",
"Export": "Eksportér",
"Import": "Importér",
"Clipboard": "Udklipsholder",
"Download": "Download",
"Raw HTML": "Rå HTML",
"Edit": "Redigér",
"View": "Vis",
"Both": "Begge",
"Help": "Hjælp",
"Upload Image": "Upload billede",
"Menu": "Menu",
"This page need refresh": "Denne side skal genindlæses",
"You have an incompatible client version.": "Din klientversion er inkompatibel.",
"Refresh to update.": "Genindlæs for at opdatere.",
"New version available!": "Ny version tilgængelig!",
"See releases notes here": "Se release notes her",
"Refresh to enjoy new features.": "Genindlæs for at anvende ny funktionalitet.",
"Your user state has changed.": "Din brugerstatus er ændret.",
"Refresh to load new user state.": "Genindlæs for at anvende ny brugerstatus.",
"Refresh": "Genindlæs",
"Contacts": "Kontakter",
"Report an issue": "Rapportér en fejl",
"Meet us on %s": "Mød os på %s",
"Send us email": "Send os en email",
"Documents": "Dokumenter",
"Features": "Funktionalitet",
"YAML Metadata": "YAML Metadata",
"Slide Example": "Præsentationseksempel",
"Cheatsheet": "Snydeark",
"Example": "Eksempel",
"Syntax": "Syntaks",
"Header": "Overskrift",
"Unordered List": "Uordnet Liste",
"Ordered List": "Ordnet Liste",
"Todo List": "Tjekliste",
"Blockquote": "Blokcitat",
"Bold font": "Fed skrift",
"Italics font": "Kursiv skrift",
"Strikethrough": "Gennemstregning",
"Inserted text": "Indsat tekst",
"Marked text": "Markeret tekst",
"Link": "Link",
"Image": "Billede",
"Code": "Kode",
"Externals": "Eksterne",
"This is a alert area.": "Dette er et alarmområde.",
"Revert": "Fortryd ændringer",
"Import from clipboard": "Importér fra udklipsholder",
"Paste your markdown or webpage here...": "Indsæt din markdown eller hjemmeside her...",
"Clear": "Ryd",
"This note is locked": "Denne note er låst",
"Sorry, only owner can edit this note.": "Beklager, men kun ejeren kan redigere denne note.",
"OK": "Okay",
"Reach the limit": "Nå grænsen",
"Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Beklager, du har nået grænsen for den maksimale længde denne note må være.",
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Vær venlig at begrænse indholdets mængde eller opdel det i flere noter, tak!",
"Import from Gist": "Importér fra Gist",
"Paste your gist url here...": "Indsæt din gist-url her...",
"Import from Snippet": "Importér fra Snippet",
"Select From Available Projects": "Vælg fra tilgængelige projekter",
"Select From Available Snippets": "Vælg fra tilgængelige Snippets",
"OR": "ELLER",
"Export to Snippet": "Eksportér til Snippet",
"Select Visibility Level": "Vælg synlighedsniveau",
"Night Theme": "Natte Tema",
"Follow us on %s and %s.": "Følg os på %s og %s.",
"Privacy": "Privatlivspolitik",
"Terms of Use": "Betingelser for Brug",
"Do you really want to delete your user account?": "Er du sikker på at slette din konto?",
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Dette vil slette din konto, alle noter der ejes af dig og vil fjerne alle referencer til din konto fra andre noter.",
"Delete user": "Slet bruger",
"Export user data": "Eksporter brugerdata",
"Help us translating on %s": "Hjælp os med at oversætte på %s",
"Source Code": "Kildekode",
"Register": "Registrer",
"Powered by %s": "Drevet af %s",
"Help us translating": "Hjælp os med at oversætte",
"Join the community": "Deltag i fællesskabet",
"Imprint": "Impressum",
"Freely - Anyone can edit": "Frit - Alle kan redigere",
"Editable - Signed-in people can edit": "Redigerbar - Kun brugere som er logget ind kan redigere",
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Begrænset - Kun brugere som er logget ind kan redigere (forbyd gæster)",
"Locked - Only owner can edit": "Låst - Kun ejeren kan redigere",
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Beskyttet - Kun ejeren kan redigere (forbyd gæster)",
"Private - Only owner can view & edit": "Privat - Kun ejeren kan se og redigere",
"changed": "ændret",
"created": "oprettet"
}
|
