1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"Collaborative markdown notes": "Kolaborativní markdown poznámky",
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Spolupracujte na markdown poznámkách na všech platformách v reálném čase.",
"Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Nejlepší platforma pro tvorbu a sdílení vašich znalostí v markdown.",
"Intro": "Intro",
"History": "Historie",
"New guest note": "Nová poznámka hosta",
"Collaborate with URL": "Spolupráce v reálném čase",
"Support charts and MathJax": "Funguje s grafy a MathJax",
"Support slide mode": "Podporuje režim prezentace",
"Sign In": "Přihlásit",
"Below is the history from browser": "Níže je historie z tohoto prohlížeče",
"Welcome!": "Vítejte!",
"New note": "Nová poznámka",
"or": "nebo",
"Sign Out": "Odhlásit",
"Explore all features": "Prozkoumat všechny funkce",
"Select tags...": "Zvolit štítky…",
"Search keyword...": "Vyhledat klíčové slovo …",
"Sort by title": "Seřadit podle názvu",
"Title": "Název",
"Sort by time": "Seřadit podle času",
"Time": "Čas",
"Export history": "Exportovat historii",
"Import history": "Importovat historii",
"Clear history": "Odstranit historii",
"Refresh history": "Aktualizovat historii",
"No history": "Žádná historie",
"Import from browser": "Importovat z prohlížeče",
"Releases": "Vydání",
"Are you sure?": "Jste si jisti?",
"Do you really want to delete this note?": "Opravdu chcete odstranit tuto poznámku?",
"All users will lose their connection.": "Všichni uživatelé ztratí spojení.",
"Cancel": "Storno",
"Yes, do it!": "Ano, provést!",
"Choose method": "Zvolit metodu",
"Sign in via %s": "Přihlásit se přes %s",
"New": "Nová",
"Publish": "Publikovat",
"Extra": "Extra",
"Revision": "Revize",
"Slide Mode": "Režim prezentace",
"Export": "Export",
"Import": "Import",
"Clipboard": "Schránka",
"Download": "Stáhnout",
"Raw HTML": "Raw HTML",
"Edit": "Editovat",
"View": "Zobrazit",
"Both": "Obojí",
"Help": "Nápověda",
"Upload Image": "Nahrát obrázek",
"Menu": "Menu",
"This page need refresh": "Tuto stránku je nutné znovu načíst",
"You have an incompatible client version.": "Verze vašeho klienta není kompatibilní.",
"Refresh to update.": "Znovu načíst a aktualizovat.",
"New version available!": "Je dostupná nová verze!",
"See releases notes here": "Viz poznámky k vydání zde",
"Refresh to enjoy new features.": "Znovu načíst a užít si nové funkce.",
"Your user state has changed.": "Váš uživatelský status se změnil.",
"Refresh to load new user state.": "Znovu načíst a nahrát nový uživatelský status.",
"Refresh": "Znovu načíst",
"Contacts": "Kontakty",
"Report an issue": "Nahlásit problém",
"Meet us on %s": "Potkejte se s námi na %s",
"Send us email": "Pošlete nám email",
"Documents": "Dokumenty",
"Features": "Funkce",
"YAML Metadata": "YAML metadata",
"Slide Example": "Příklad prezentace",
"Cheatsheet": "Tahák",
"Example": "Příklad",
"Syntax": "Syntaxe",
"Header": "Hlavička",
"Unordered List": "Nečíslovaný seznam",
"Ordered List": "Číslovaný seznam",
"Todo List": "Kontrolní seznam",
"Blockquote": "Citace",
"Bold font": "Tučně",
"Italics font": "Kurzívou",
"Strikethrough": "Přeškrtnuté",
"Inserted text": "Podtržený text",
"Marked text": "Zvýrazněný text",
"Link": "Odkaz",
"Image": "Obrázek",
"Code": "Kód",
"Externals": "Externí",
"This is a alert area.": "Toto je oblast upozornění.",
"Revert": "Vrátit",
"Import from clipboard": "Importovat ze schránky",
"Paste your markdown or webpage here...": "Sem vložte váš markdown nebo webovou stránku…",
"Clear": "Vyčistit",
"This note is locked": "Tato poznámka je uzamčena",
"Sorry, only owner can edit this note.": "Omlouvám se, pouze vlastník může editovat tuto poznámku.",
"OK": "OK",
"Reach the limit": "Dosažení limitu",
"Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Omlouvám se, dosáhli jste maximální možné délky této poznámky.",
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Prosím zkraťte poznámku.",
"Import from Gist": "Importovat z Gist",
"Paste your gist url here...": "Sem vložte vaši gist url…",
"Import from Snippet": "Importovat ze Snippet",
"Select From Available Projects": "Zvolit z dostupných projektů",
"Select From Available Snippets": "Zvolit z dostupných úryvků",
"OR": "NEBO",
"Export to Snippet": "Exportovat do úryvku",
"Select Visibility Level": "Zvolit úroveň viditelnosti",
"Night Theme": "Noční téma",
"Follow us on %s and %s.": "Sledujte nás na %s, a %s.",
"Privacy": "Soukromí",
"Terms of Use": "Podmínky použití",
"Do you really want to delete your user account?": "Opravdu chcete smazat váš uživatelský účet?",
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Tato operace odstraní váš účet, všechny poznámky, které vlastníte, a také odstraní všechny odkazy na váš účet z jiných poznámek.",
"Delete user": "Smazat uživatele",
"Export user data": "Exportovat uživatelská data",
"Help us translating on %s": "Pomozte nám překládat na %s",
"Source Code": "Zdrojový kód",
"Register": "Registrovat",
"Powered by %s": "Powered by %s",
"Help us translating": "Pomoci nám s překladem",
"Join the community": "Připojit ke komunitě",
"Imprint": "Otisk",
"Freely - Anyone can edit": "Volné - kdokoli může editovat",
"Editable - Signed-in people can edit": "Editovatelné - přihlášení uživatelé mohou editovat",
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Omezené - přihlášení uživatelé mohou editovat (zakázat účty hostů)",
"Locked - Only owner can edit": "Uzamčené - pouze vlastník může editovat",
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Chráněné - pouze vlastník může editovat (zakázat účty hostů)",
"Private - Only owner can view & edit": "Soukromé - pouze vlastník může zobrazovat & editovat",
"changed": "změněno",
"created": "vytvořeno"
}
|
