diff options
Diffstat (limited to 'locales/ar.json')
| -rw-r--r-- | locales/ar.json | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json index f559611b..8867bb01 100644 --- a/locales/ar.json +++ b/locales/ar.json @@ -55,7 +55,7 @@ "You have an incompatible client version.": "نسخة عميلك غير متوافقة.", "Refresh to update.": "حدث الصفحة للحصول على التحديث", "New version available!": "نسخة جديدة متوفرة!", - "See releases notes here": "إطلع على ملاحظات الإصدار هنا", + "See releases notes here": "اطلع على ملاحظات الإصدار هنا", "Refresh to enjoy new features.": "حدث الصفحة لتستمتع بالميزات الجديدة.", "Your user state has changed.": "لقد تغيرت حالة المستخدم الخاصة بك.", "Refresh to load new user state.": "قم بتحديث الصفحة لتحميل حالة المستخدم الجديدة.", @@ -88,33 +88,33 @@ "This is a alert area.": "هذه منطقة تنبيه.", "Revert": "تراجع", "Import from clipboard": "استيراد من الحافظة", - "Paste your markdown or webpage here...": "يرجى وضع ماركداون أو صفحة الويب الخاصة بك هنا…", + "Paste your markdown or webpage here...": "يرجى وضع ملف markdown الخاص بك أو صفحة الويب الخاصة بك هنا…", "Clear": "امسح", "This note is locked": "هذه الملاحظة مقفلة", - "Sorry, only owner can edit this note.": "آسف ، يمكن للمالك فقط تعديل هذه الملاحظة.", + "Sorry, only owner can edit this note.": "آسف، لا يمكن غير المالك حق تعديل هذه الملاحظة.", "OK": "حسنا", "Reach the limit": "بلوغ الحد الأقصى", - "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "عذرًا ، لقد بلغت الحد الأقصى لطول هذه الملاحظة.", + "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "عذرًا، لقد بلغت الحد الأقصى لطول هذه الملاحظة.", "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "يرجى جعل هذه الملاحظة قصيرة.", "Import from Gist": "استيراد من Gist", "Paste your gist url here...": "الصق عنوان url الخاص بك هنا...", - "Import from Snippet": "استرداد من سنيبت", + "Import from Snippet": "استرداد من Snippet", "Select From Available Projects": "اختر من بين المشاريع المتاحة", "Select From Available Snippets": "اختر من بين المقتطفات المتاحة", "OR": "أو", - "Export to Snippet": "صدر إلى سنيبت", + "Export to Snippet": "صدر إلى Snippet", "Select Visibility Level": "حدد مستوى الرؤية", "Night Theme": "الوضع الليلي", "Follow us on %s and %s.": "تابِعنا على %s و على %s.", "Privacy": "الخصوصية", "Terms of Use": "شروط الاستخدام", "Do you really want to delete your user account?": "هل تريد حقًا حذف حسابك؟", - "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "سيؤدي هذا إلى حذف حسابك ، وجميع الملاحظات التي تملكها وإزالة جميع الإشارات إلى حسابك من الملاحظات الأخرى.", + "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "سيؤدي هذا إلى حذف حسابك وجميع الملاحظات التي تملكها وإزالة جميع الإشارات إلى حسابك من الملاحظات الأخرى.", "Delete user": "احذف المستخدم", "Export user data": "تصدير بيانات المستخدم", "Help us translating on %s": "ساعدنا في الترجمة على %s", "Source Code": "الشفرة المصدرية", - "Register": "انشئ حسابا", + "Register": "أنشئ حسابا", "Powered by %s": "مدعوم بـ %s", "Help us translating": "ساعدنا في الترجمة", "Join the community": "انضم إلى المجتمع", @@ -125,6 +125,6 @@ "Locked - Only owner can edit": "مغلق - التعديل ممكن فقط للمالك", "Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "محمي - التعديل ممكن فقط للمالك (غير متاح للزوار)", "Private - Only owner can view & edit": "خاص - التعديل والعرض متاح فقط للمالك", - "changed": "changed", - "created": "created" + "changed": "تم التغيير", + "created": "تمت اﻹضافة" }
\ No newline at end of file |